½ðÃÀµÑ ºÃ¹ã²¥